Йоун Р. Хьяульмарссон «История Исландии»
Пусть не пугает вас название. Это действительно книга об истории, но написана она бодро и с большой любовью к своей стране. Сухих фактов немного (хотя полно труднопроизносимых исторических имен), а исторических рассказов полно. Из всего имеющегося на русском языке об Исландии эта книжка — лучшая.
Альда Сигмундсдоттир (мы не уверены в правильности произношения имени автора по-русски, поэтому вот: Alda Sigmundsdóttir) Маленькая книга об исландцах
Нет, этой книги нет на русском языке. Только на английском и других европейских. Но, в свете того, что автор и сама не англичанка, то и язык ее прост и понятен даже тому, чей английский на уровне «Май нэйм из…» (ну почти так). Да и если вы влюблены в Исландию так, как в нее влюблены мы, то никакой английски вам не будет помехой.
Сама книжка хорошая и современная — про исландские проблемы и неурядицы, про привычки и про засилье туристов, что есть не всегда хорошо. К слову, у автора много других исландских книг — и про исландский язык, и про саги. Все хороши.