Отрывок из книги «FAQ Америка»
Тех, кого у нас зовут быдлом из Тагила, в США именуют реднеками. Красными шеями. Шеями, сгоревшими до красноты на солнце. Деревенщиной. Колхозниками. Реднеки – это, по стереотипному восприятию многих
американцев, жители маленьких городов и посёлков, без высшего образования, единственным средством к существованию которых является выполнение ручной работы или мелкое надомное предпринимательство.
Реднекам прикрыт путь в охлажденный офис, царство белых воротников, реднеки не водят «БМВ» и «Кадиллаки», реднеки работают в поле, чинят сантехнику или содержат небольшой магазин промтоваров. Причем работа в поле может означать как и наёмный труд, так и своё собственное ранчо.
Реднек – это не уровень доходов, реднеки бывают зажиточны. Реднек – это уровень образования, воспитания и образ мышления. Реднеки – белые республиканцы. У них часто большая патриархальная семья, в гробу они видали движение ЛГБТ, хип-хоп, сериалы, фейсбук и свободу Палестины. Реднек – мелкий землевладелец, у него обязательно в шкафу у кровати стоит пара ружей, а в бардачке его большого пикапа
лежит кольт.
Что слушает реднек? Реднек слушает кантри и патриотичные песни. Реднеку нет дела до моды. Он или она заправляет свою майку-алкоголичку или клетчатую рубаху в голубые джинсы и едет собирать урожай.
Реднеки – это жители провинциальных неурбанизированных областей США, которые кормят Америку. Яппи, их противоположность – образованные жители больших городов (в первую очередь, Нью-Йорка), белоручки и неврастеники с большими зарплатами, у реднеков кормятся. И те, и другие друг над другом смеются, называя то бездельниками или быдлятиной. Так Америка и живёт.
Последнее время реднеков стали превращать в бренд. Появилась одежда для реднеков. Аксессуары. Магниты на холодильник. Реднеком особенно модно быть в США перед выборами: «Чихал я на всех, я свободен,
у меня есть пикап и еду я на нём на рыбалку». Это подобно случаю с образом ковбоя в рекламе сигарет: настоящих ковбоев уже не осталось, но из крутости и солидарности все покупают «Мальборо». Образ реднека, видимо, скоро ждёт коммерческий успех.
Поиск авиабилетов, если после чтения вам вдруг захочется куда-то поехать: