Ian Fleming, Casino Royale
“Казино Рояль” - первый роман Яна Флеминга о Джеймсе Бонде. Мартини еще смешивается, сам 007 еще зелен и как будто бы влюбчив, но уже проглядывается хладнокровный шпион с большим пистолетом и самомнени… патриотизмом в адрес британской короны.
Тексту сильно досталось в этом адаптированном издании. Его я урезал примерно втрое и упростил до Pre-Intermediate. Но смысл, драма и, of course, любовная линия остались на месте, хоть и немного в топорном варианте.
Книга читается влёт, возможно даже быстрее, чем просмотр одноименного фильма. Good luck and have a good read.
Книга доступна в PDF и EPUB, которые открываются любой читалкой и телефоном. Ссылки на скачивание будут в вашей почте, которую вы указали при покупке, а также доступны на сайте в вашем личном кабинете.